italiano → arabo
possibile soluzione in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Il processo di applicazione di Facebook lascia gli utenti senza alcuna possibile soluzione
الإجراءات التنفيذية على فيسبوك تترك مشاكل المستخدمين دون علاج
Una possibile soluzione sarebbe quella di utilizzare la cellulosa invece del mais per produrre etanolo.
الحل محتمل: استخدام السليلوز بدلا من حبوب الذرة لصناعة الإيثانول.
Cominciai a leggere la rivista Popular Science, e mi entusiasmai al potenziale dell'energia solare come possibile soluzione a quella crisi.
بدئت بقراءة مجلة العلوم الرائجة "Popular Science" وقد تحمست كثيرا للطاقة الشمسية ومحاولة إصلاح أزمة الطاقة
Una possibile soluzione per risolvere la crisi dell’Eurozona potrebbe quindi essere quella di alleviare i debiti che gravano sui Paesi periferici.
لذا فإن التحدي الأساسي فيما يتصل بحل أزمة منطقة اليورو يدور حول تخفيف أعباء الديون المستحقة على دول الجنوب.