popolare per in arabo

l'appoggio popolare per il governo.

اي جلب الدعم الشعبي للحكومة

Abbiamo lavorato insieme in una giuria popolare per un anno intero.

لقد خدمنا معًا في هيئة المحلفين الشعبية لعام بأكمله.

È successo a causa della perdita del supporto popolare per la pena di morte.

لم يحدث بسبب تفكك التأيد الشعبي

E l'obiettivo dichiarato era di accrescere l'appoggio popolare per il governo afgano.

وكان الهدف منها هو جلب الدعم الشعبي للحكومة الافغانية

Sérgio Lima, del Forum Popolare per la salute, descrive così gli appartenenti al movimento:

يصف سيرجيو ليما من منتدى الصحة الشعبية:

Innanzitutto, Cameron fa bene a enfatizzare la necessità di un rinnovo del supporto popolare per l’Unione europea.

فأولاً كان كاميرون على حق في التأكيد على الحاجة الملحة إلى تجديد الدعم الشعبي للاتحاد الأوروبي.

Privi come sono di un qualunque supporto scientifico alle loro tesi, i creazionisti scadono nella fobia popolare per l'ateismo.

يفتقر المدافعين عن نظرية الحياة المخلقة لأي دليل علمي مترابط.. ويلجئون الى تخويف الناس من الالحاد.

Ancora non abbiamo le basi per una futura associazione, e tuttavia, forti del desiderio popolare per un'etica globale e una socetà globale, possiamo realizzarla.

ليس لدينا أسس الشراكة الصحيحة للمستقبل، وحتى الآن، من رغبة الناس لأخلاق عالمية ومجتمع عالمي يمكن صنعه.

Se solo Romney avesse canalizzato il disprezzo popolare per le sovvenzioni statali contro le megabanche mondiali, ora navigherebbe col vento in poppa verso la Casa Bianca.

ولو كان رومني قد عمل فقط على تحويل الازدراء الشعبي لإعانات الدعم ضد البنوك العالمية العملاقة، فإنه كان ليضمن الوصول إلى البيت الأبيض.

Queste cose stanno tutte contribuendo in un modo molto dinamico ad un'incredibile ascesa, specialmente nel mondo in via di sviluppo, dell'interesse, della passione popolare per la democrazia.

هذه الاشياء جميعها تسهم بطريقة ديناميكية للغاية لبروز كبير في، خصوصاً في العالم النامي، في إهتمامات الناس بها وشغفهم بالديموقراطية.