italiano → arabo
pigro in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E pigro!
وكسول.
Pigro sodomita.
كسول أبله.
Lei è un pigro.
أنك كسول
E non essere pigro.
لا تكن كسولاً
No, sono troppo pigro.
أنا لست مشغولاً بما أن الناس لا يحبوني كثيرا هذه الأيام
Ma sono molto pigro...
كنت أريد ذلك، لكني تكاسلت
Ma qui, uno diventa così pigro.
ولكن هنا, انا فى منتهى الكسل
Troppo pigro per rubare e... Ballou!
انه كسول جدا، واحمق جدا، يا بوللو
Ma siete pigro, dissoluto e senza principi.
ولكنك عاطل وبدون مبادئ
Che si è rifiutato di lavorare. Che è pigro.
انك كنت مثيرا للاستياء بما يتعلق بالاشغال,وبشكل عام انك كسول
Ma se quello studente è pigro e non lavora sodo.
ولكن إن كان ذلك الطالب كسول، ولا يعمل
Pensate com'è splendidamente conveniente e pigro il cevello.
لذلك فكر حول كيفية هو رائع و مريح و كسول هو الدماغ