italiano → arabo
pianeta terra in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Sul pianeta terra?
كوكب الأرض؟ أبدا؟
Vengo dal pianeta terra.
أنا من كوكب الأرض..
Duranddurand del pianeta terra?
ديوران ديوران من الأرض؟
É un astronauta del pianeta terra.
ديوران ديوران انه رائد فضاء من الأرض
Vengo dal pianeta terra. Mi chiamo barbarella.
أنا من كوكب الأرض أسمى بارباريللا
In quel caso, il pianeta Terra dovrà essere eliminato.
في مثل هذه الحالة، كوكب الأرض يجب أن يكون... في خبر كان
Ma poiché 2/3 del pianeta Terra sono ricoperti dall'acqua
ولكن وبما أن الأرض ثلثيها مسطحات مائية
Questa sfida è iniziata 4 miliardi di anni fa sul pianeta Terra.
بدأت الرحلة منذ أربعة بلايين سنة على كوكب الأرض
Questa mappa mostra la presenza dell'agricoltura sul pianeta Terra.
هذه الخريطة تبين انتشار الزراعة على كوكب الأرض.
E se sapete la risposta, siete più intelligenti di chiunque altro sul pianeta Terra.
وان كنت تعلم التفسير لذلك.. فانت اذكى شخص على الارض
Ora la situazione nel mondo sta per cambiare, per me e per voi, per chiunque sul pianeta Terra.
الآن الوضع في العالم سيتغير، أنت وأنا، لكل فرد على هذا الكوكب.
E questo probabilmente coincideva con il periodo in cui c'erano il manuale del Pianeta Terra, e il movimento hippy.
وربما تزامن هذا مع الوقت عندما كان معكم مرجع كوكب الأرض، وكان لديكم حركة الشباب في الولايات المتحدة خلال الستينات "حركة الهبي".