italiano → arabo
più lunga in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E la lingua più lunga.
ولسان اطول منهما
Sara' una freccia più lunga.
سوف يكون سهماً أطول
Ci vorrebbe una leva più lunga.
ليس لدي طاقة كافية
Più lunga che negli Stati Uniti.
أي اكثر من الولايات المتحدة الامريكية
Quale delle due sembra più lunga?"
أيهما يبدو أطول؟
Più vi avvicinerete, più lunga risulterà.
كلما كان القياس أصغر، كلّما صار الحاصل أطول.
Oppure hanno vita più lunga e vivono lassù?
أم هل تتمتع هذه البلدان بمتوسط أعمار أطول؟
Voglio fare una pista più lunga. Vero, Isamu?
أحتاج للمزيد لعمل مسار طويل جدا صحيح يا (إسامو)؟
È stata la settimana più lunga della mia vita.
لابد أنه سيعود اليوم
Qualcuno riesce a vedere quella di destra più lunga?
هل يستطيع أي شخص رؤية أي شئ سوى أن اليسرى أطول؟
Più mattoncini si aggiungono, più lunga diventa l'elica.
وكلما ازداد عدد الجزيئات المركبة، كلما زاد طول الجسم اللولبي.
Questa risulta essere la creatura più lunga degli oceani.
لقد وضح أن هذا أطول المخلوقات في المحيطات.