Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

più alto livello in arabo

أعلى المستويات

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Hanno un ben più alto livello di vita che altrove.

لديهم مستوى معيشة أفضل مِنْ أيّ مكان في العالمِ

Principalmente esperti tecnici ed elettronici del più alto livello.

غالبيتهم من خبراء التقنية و الألكترونيات... ا من اعلى مستوى.

E poi si arriva a Sultanbelyi, in Turchia, dove si costruisce persino ad un più alto livello di design.

ثم هنا نجد سلطانبيلي بتركيا حيث بنيت بمستوى عال من التصميم.

Ma ho solo questo spazio su cui lavorare. quindi devo mettere il terzo cubo al seguente e più alto livello energetico

ولكن لدي هذا الحيز من الفضاء فقط للتحرك لذا يجب ان اضع المكعب الثالث في مستوى الطاقة التالي

Nel sistema amministrativo cinese, le province sono il più alto livello di governo sub-nazionale, seguite da contee, comuni, e villaggi.

ووفقاً للنظام الإداري في الصين، فإن الإقليم يُعَد المستوى الأعلى للحكومة الوطنية الفرعية، ثم تأتي المحافظات والمدن والبلدات على التوالي.

I suoi funzionari di più alto livello se ne vanno per andare a lavorare nelle banche, come ha fatto recentemente Peter Orszag, ex consigliere economico.

بل إن كبار المسؤولين لديه يتركونه للانضمام إلى البنوك، كما فعل مؤخراً مدير ميزانيته بيتر أورزاج.

Mentre quelli che ci vendono cose di più alto livello - gli analisti, i poeti - stanno per conto loro e non hanno nessun potere, non hanno nessuna forza.

بينما الناس الذين يبيعون اشياء اعلى مقاما المعالجون, الشعراء-- هم بمفردهم وليس لديهم قوة