italiano → arabo
pezzo di carne in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Un gran bel pezzo di carne!
سيسجّل تاريخــاً، أيضــاً
Ecco il pezzo di carne migliore.
هذه أفضل قطعة لحم
E poi li sputerò ad uno ad uno nel pezzo di carne".
وسأبصقها واحدة تلو الأخرى على ذاك الشيء."
Prima una minestra, poi un pezzo di carne con contorno.
سترى بنفسك سرعة تحسنك
Appena sono entrato al castello con un pezzo di carne...
حاولتُ أن أدْخُل بقطعة لحم منذ قليل....
Qui Betty sta provando a prendere un pezzo di carne da un tubo.
وها هي تحاول هنا الحصول على قطعة لحم من الانبوب.
Oh! Foto di cibo! Quindi, questo intero pezzo di carne contiene 490 calorie.
اوه, تصوير الطعام! هذه الكتلة من اللحم تحتوي على 490 سعرة حرارية
È piovuto un pezzo di carne dal cielo, e ne stiamo assaggiando un pezzettino.
قطعة من اللحم سقطت من السماء لذا نحن نتنعم بالقليل منها
Prese un coccio di qualcosa e si tagliò un pezzo di carne dalla coscia e la pose a terra.
تناول من الأرض قطعة فخارية وقطع جزءاً من لحم فخذه، ووضعها على الأرض.
Accese Corky come una tigre selvaggia della giungla che ha appena trova un pezzo di carne.
التفت على فليني الجامح مثل نمر الغاب الذي يقع على قطعة من اللحوم.
Qui c'e' un pezzo di carne, meno di un chilo e mezzo, che potete tenere nel palmo della vostra mano.
امامكم هنا قطعة من اللحم تزن نحو 3 باوندات والتي يُمكن حملها بين راحتي يدك
SAMPSON Me essi sentono mentre io sono in grado di stare: e 'tis noto io sono un bel pezzo di carne.
سامبسون البيانات ويشعرون بينما أنا قادر على الوقوف: و'تيس يعرف أنني قطعة جميلة من اللحم.