italiano → arabo
persone che guardano in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ed è esattamente lo stesso per le persone che guardano la vostra produzione.
وتلك الخريطة هي تماما التي سوف تعرض في الملف المرئي خاصتك - الفيديو -
E' come avere 36.000 persone che guardano 36.000 monitor ogni giorno, senza neanche una pausa caffé.
سيكون الأمر مثل 36،000 شخص ينظرون على 36،000 شاشة كلٌ منهم ويومياً، بدون إنقطاع لشرب القهوة مثلاً.
Beh, in realtà due persone che guardano esattamente lo stesso mondo, potrebbero assorbire informazioni diverse nello stesso momento.
حسنا، في الواقع، عندما ينظر شخصان إلى العالم نفسه في ذات الوقت يمكن أن تكون المعلومات المحللة مختلفة رغم أن النظر حدث في نفس الوقت.
Mi rendo conto che persone che guardano stasera hanno opinioni diverse circa le tasse e il debito, l'energia e assistenza sanitaria.
إنني أدرك أن الناس يشاهدون الليلة من اختلاف وجهات النظر حول الضرائب والديون، والطاقة والرعاية الصحية. ولكن بغض النظر عن الحزب الذي ينتمي إليه، أراهن معظم الأميركيين يفكرون
E ciò è possibile anche in installazioni più grandi in cui ci sono migliaia e migliaia di occhi che le persone possono guardare, in modo che uno veda chi guarda le persone che guardano
وهذا موجود في المنشآت الكبيرة حيث هناك الآلاف والآلاف من العيون التي يمكن للناس أن يحدق في،
Valutando cosa significa per questi artisti essere sia nel mondo, mentre la loro opera viaggia, sia nelle loro comunità, come persone che guardano e pensano ai problemi che ci stanno davanti.
إنه التأمل في ما يعنيه لهؤلاء الفنانين على حد سواء في العالم بأكمله، و لكن في مجتمعاتهم