italiano → arabo
permesso di residenza in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non avendo un permesso di residenza urbano non possono neppure godere della limitata tutela professionale e dei benefici dei lavoratori che ne sono invece in possesso.
وفي ضوء عدم قدرتهم على الحصول على تصاريح إقامة في المناطق الحضرية، فإنهم يفتقرون حتى إلى عنصر الحماية الوظيفية والمنافع الأخرى التي يتمتع بها غيرهم من العمال.
Inoltre, è incoraggiante notare dei primi passi verso la liberalizzazione dei tassi di interesse e alcuni accenni di riforma dell’antiquato sistema hukou (permesso di residenza).
وهناك أيضاً خطوات أخرى مشجعة، مثل الاتجاه نحو تحرير أسعار الفائدة والإشارات الدالة على إصلاح نظام تصاريح الإقامة العتيق.