italiano → arabo
percento in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Percento:
المئوية:
50 percento di tutto.
50 بالمائة من كل شيء
Quarantasette percento.
سبعة وأربعون في المائة.
Davvero lo 0,05 percento?
بالفعل. 0.05 بالمائة؟
Loro risposero 1 percento.
فأجابوا 1 بالمائة فقط. فهذا سلوك سادي،
70 percento -- è incredibile.
سبعون بالمئة, شئٌ لا يصدَّق
Pensavo, diciamo, il due percento.
كنت أعتقد, كما تعلمون, 2%
Secondo alcuni, 10 percento; per altri, 30 percento.
يقول البعض 10 في المائة، والبعض 30 في المائة.
Con questa legge, oltre il 98 percento degli Americani e il 97 percento
أما أنت يا جو، فمرة أخرى أشكرك على هذا العمل العظيم
Siamo passati dall'uno percento al 90 percento della velocità del suono.
ذهبنا من واحد في المئة إلى تسعين في المئة من سرعة الصوت.
L'asse verticale rappresenta la percentuale di crescita in un anno, zero percento all'anno, uno percento all'anno, due percento all'anno.
المحور الرأسي مجرد نسبة مئوية سنوياً من النمو, صفر في المائة في السنة, واحد في المئة في السنة, اثنين في المئة في السنة.
lo 0,01 percento -- l'uno percento dell'uno percento -- ha dato 10 000 dollari o più ai candidati federali, e in queste elezioni, la mia statistica preferita è lo 0,000042 percento
0.01 بالمائة... بمعنى واحد بالمائة من الواحد بالمائة قدموا 10,000 دولار أو أكثر للمرشحين الفيدراليين. وخلال هذه الدورة الإنتخابية، فأن الإحصائيات المفضلة لدي