italiano → arabo
per sempre vostri in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
io vi farò abitare in questo luogo, nel paese che diedi ai vostri padri da lungo tempo e per sempre
فاني اسكنكم في هذا الموضع في الارض التي اعطيت لآبائكم من الازل والى الابد
Ha lasciato a voi, e ai vostri eredi per sempre i luoghi di divertimento, per passeggiare e per divertirvi.
تركها لكم ولمن بعدكم للأبد سعادة عامة، لتتمشوا بها وتروحوا عن أنفسكم
Quindi potete leggere i vostri Tweet come avete sempre fatto, ma è tutto più veloce e non dovete cliccare su "more" per vedere tutti i Tweet.
وان تنشرها بسرعة كما انك لن تعد بحاجة الى الضغط اكثر من مرة لترى جميع التغريدات
Dico sempre che, se assumete qualcuno solo perché sanno fare un lavoro, lavoreranno per i vostri soldi, ma se assumete persone che credono in ciò che credete voi,
وأنا دوما أقول هذا، إن وظفت أشخاصا فقط لأنهم يستطيعون العمل فسوف يعملون من أجل مالك، ولكن إن كانوا يؤمنون بما تؤمن به،
quando vi diceva: Ognuno abbandoni la sua condotta perversa e le sue opere malvagie; allora potrete abitare nel paese che il Signore ha dato a voi e ai vostri padri dai tempi antichi e per sempre
قائلين ارجعوا كل واحد عن طريقه الرديء وعن شر اعمالكم واسكنوا في الارض التي اعطاكم الرب اياها وآباءكم من الازل والى الابد.