italiano → arabo
pensiero logico in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Le metafore entrano in testa passando sotto il naso del pensiero logico.
للصور المجازية المقدرة الفائقة على إزعاجك عبر تجاوزها لحدود المنطق في عقلك الواعي.
E terzo, ciò che io chiamerei adestramento alla logica mentale, al pensiero logico.
والامر الثالث.. هو ما ادعوه.. التدريب المنطقي والعقلاني للدماغ
Un'altra domanda che uso spesso è, "Come lo hai scoperto?", che può migliorare il processo del pensiero logico nel bambino.
استخدم سؤال آخر غالبًا.. "وكيف عرفت ذلك؟" التي يمكن أن تعزز عملية التفكير المنطقي للطفل.
Ora, correggetemi se sbaglio. ma quella linea di pensiero, quel processo logico, è la base di ogni forma di discriminazione.
الآن، صحِّحوني إن كنت مخطئا، مسلك التفكير هذا، عملية التفكير هذه، هو أساس كل اشكال التمييز.