italiano → arabo
passione per in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ho una passione per le corse.
كما ترون، لديّ شغف لسباق السيارات.
Ho una passione per James Mason.
لدىّ إنجذاب ل (جيمس ماسون ).
Una era la passione per i roditori.
كان أحدهما القوارض.
la mia passione per la fantascienza.
إهتمامي بالخيال العلمي آنذاك
Aveva una gran passione per le auto.
كان سائقاً شغوفاً
Avevo anche una passione per l'Africa.
كما كان لي شغف بأفريقيا.
Ho una gran passione per Frankie Lane.
لدي أحسن أعمال ــ إيدي فيشر ــ
Ho davvero un'enorme passione per loro.
وانا ملهم جداً بهذه المواقف
"Guidato dalla passione per la giustizia"
"يدفعه شغفه بالعدالة"
Sapete, la passione per quello che fanno.
كما تعلم فهذا ولعهم بالشيء الذين يقومون به
San Miguel, l'allegria, la passione per la vita,
سان ميجيل.. الحب.. السعادة.. الشغف بالحياة
la mia passione per i razzi insieme alla mia passione per il nucleare.
شغفي الصاروخي في نفس الوقت الذي أقوم فيه باستكشاف شغفي النووي.