italiano → arabo
parte bassa in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
la parte bassa dell'East River è grande così."
إن أسفل النهر الشرقي كبير."
Posiziona il contenuto nella parte bassa della cella
حاذ محتويات الخلية بطول أسفل الخلية
la parte bassa della scala si sposta verso sinistra.
لكن لأن كل هذه الارض ستدهن جميعها
E' la concessione della terra nella parte bassa della slide.
هذه الأرض هى هبه أو عطية فى النهاية هى نصف الصورة.
Le differenze maggiori si trovano nella parte bassa della società.
والإختلافات الأكبر هي تلك الموجودة في قاع المجتمع
l'inizio della mia carne alla parte bassa del mio braccio faccio solo un piccolo buco.
هنا يبدأ لحمي في الجزء السفلي من ذراعي قمت بعمل ثقب صغير.
Sono tutti problemi che tendono ad essere più comuni nella parte bassa della scala sociale.
وهي مشاكل عادة ما تكون شائعة في الطبقات الدنيا من المجتمع.
Ora, diventa davvero interessante se poi si aggiunge l'AI anche nella parte bassa del corpo.
الآن، سيصبح الأمر حقا مشوقا إذا أضفنا الذكاء الاصطناعي إلى الجزء الأسفل من الجسم أيضا
Scendendo verso la parte bassa della tipologia, vedete che gli appartamenti vanno peggiorando.
وكلما هبطت أكثر في سلم الشقق يكمنك أن ترى أن تحصل على أسوأ وأسوأ.
Sono sempre arrivato a Quito nello stesso modo — dalla parte bassa, cioè da sud, attraverso Quitumbe.
دائمًا ما أدخل إلى كيتو بالطريقة نفسها، من الأسفل، أيّ من من الجنوب، عبر كيتومبي.
Aspirano tutta l'acqua, se la tengono per loro, e nutrono la parte bassa della città con il contagocce.
يشفطون كل الماء، ليحفظوا حياتهم، ويسقون المدينة السفلى بالتنقيط.
Dalla parte bassa della città, con un telescopio, il sequestratore può vedere tutto quello che succede in questa stanza.
في الأسفل هناك إذ كان الخاطف يحمل منظار يستطيع مشاهدة جميع أنحاء الغرفة