italiano → arabo
pane integrale in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Chi preferisce il pane integrale?
من الذي يُفضّل خبز الدّقيق الكامل؟
Con il pane integrale, ci sono altri ostacoli.
ومع حبات القمح الكاملة هناك عقبات أخرى
La sfida, però, per un fornaio di pane integrale è, sapete?
ان المشكلة الاساسية في خبز الخبز المصنوع من حبات القمح الكاملة
Provi questo. E' solo pane integrale con formaggio è un po' di paprika.
جربى واحدة من هذه, ليس سوى قمح و خبز و كريمة جبن
E ammettiamolo: tutti stanno cercando di fare un passo avanti verso il pane integrale.
علينا ان نعي.. ان الجميع اليوم يتجه الى صناعة الخبز بحبات القمح الكاملة
E questo e' piu' o meno un pane integrale fatto a mano in una panetteria fatto a mano in una panetteria
ويمكن القول أنّ هذا، رغيف خبز من الدقيق الكامل، مصنوع يدويّا، مُنتجٍ في مخابز صغيرة.
Quindi il pane integrale, storicamente ha avuto questa specie di onere di essere un pane salutare, e alle persone non piace mangiare il cosiddetto cibo sano.
لذا فقد وصم الخبز المصنوع من حبات القمح الكاملة على مدى التاريخ بأنه الخبز الاكثر فائدة صحية لنا ولكن الناس لا تستسيغ طعمه