italiano → arabo
pagato per in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È pagato per...
انتيدفعلك...
Ha pagato per questo?
هَلْ دَفعتَ لهذا؟
Ho già pagato per la stanza!
انا بالفعل دفعت للغرفة!
Che avrei pagato per vederle.
لا أمانع أن أتحققه لك
Quanto è pagato per impiccarli?
كم يتقاضى ليقوم بشَنقِهم؟
Ha detto che è pagato per questo.
أنت تقول أنه يدفع لك من أجل هذا
Un tipo ha pagato per l'intera notte.
ليلتها كانت حافلة.
Quanto hai pagato per una poltrona così?
كم دفعت مقابل تلك الريكة؟
Crederanno che mi ha pagato per mentire.
يمكن أن أتهم بأنكِ دفعت لي لإخفاء الدليل.
Quanto hai pagato per questa attrezzatura?
من أين لك بهذا الـ(أوستن)
Viene pagato per lasciare l'acqua nel fiume.
يُدفع له لكي يبقي المياه في الجدول.
E' il mio lavoro. Sono pagato per farlo. Davvero poco, ma sono pagato per farlo.
هذا هو عملي.اتقاضى أجرًا لفعله. مذقعٌ للغاية, لكنني اتقاضى اجرًا للقيام به.