italiano → arabo
organizzazione in arabo
- Pronuncia
- munazzamat
- Arabizi
munazzama- Tipo
- sostantivo · femminile
- Plurale
- مُنَظَّمَاتٌ munazzamātun
- Radice
- ن ظ م
Come usarlo
«Organizzazione» è un sostantivo femminile in arabo (مُنَظَّمَةٌ). Indica un ente o gruppo con una struttura definita. Il plurale è مُنَظَّمَاتٌ.
Frasi di esempio
-
المُنَظَّمَةُ تَعْمَلُ فِي مَجَالِ الإِنْسَانِيَّةِ.
al-munazzama taʿmal fī majāli al-insāniyya.
L'organizzazione opera nel settore umanitario.
-
انْضَمَّتْ إِلَى المُنَظَّمَةِ لِلتَّطَوُّرِ المِهَنِيِّ.
inḍammatat ilā al-munazzama li-t-taṭawwur al-mihaniyy.
Si è unita all'organizzazione per lo sviluppo professionale.
-
تُقَدِّمُ المُنَظَّمَةُ خَدَمَاتٍ مِهْنِيَّةً.
tuqaddimu al-munazzama khadamāt mihniyya.
L'organizzazione offre servizi professionali.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
& Organizzazione:
المنظمة:
Unità organizzazione
الوحدة التنظيمية
Nome organizzazione:
اسم المنظمة:
Bravo! Ottima organizzazione!
عمل جيد ومنظم.
La tua organizzazione è finita.
منظمتك انتهت,بريجز
Che bella organizzazione, amico.
يالها من طريقة لتقود بها رحلة
A che organizzazione appartiene?
بالطبع إلى أى منظمة تنتمى؟
Io dico: "Organizzazione on line".
انا اقول لنحل ذلك.. بالتنظيم الانترنتي
"Trasformerà la vostra organizzazione.
قد تكون بمثاية نقلة لجمعيتك، لا أرغب
Che bella ospitalità! Che organizzazione!
هل هذه من الضيافة؟
la piramide dell' "Organizzazione biologica"
دعونا نسمي الهرم "المنظومة البيولوجية".
Esaminiamo la nostra organizzazione sociale.
دعونا ندرس ترتيباتنا الإجتماعية أكثر قليلاً.
Domande e risposte
Come si dice «organizzazione non governativa»?
منظمة غير حكومية (munazzama ghayr ḥukūmiyya).
Qual è il verbo per «organizzare»?
يُنَظِّم (yunazzimu).
Parole ed espressioni correlate
- organizzazione a matrice تنظيم المصفوفة
- organizzazione aziendale تنظيم الأعمال التجارية
- organizzazione aziendale تنظيم الشركات
- organizzazione aziendale تنظيم الشركات
- organizzazione caritatevole منظمة خيرية
- organizzazione che apprende منظمة تعليمية
- organizzazione che apprende منظمة تعليمية
- organizzazione commerciale مؤسسة تجارية
- organizzazione commerciale مؤسسة تجارية
- organizzazione commerciale منظمة التجارة
- organizzazione comunitaria تنظيم المجتمع
- organizzazione d'affari تنظيم الأعمال التجارية
Aggiornato