italiano → arabo
ordine con in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E in realtà, andiamo con ordine.
او لنسير بالترتيب
Possiamo fare le cose con ordine?
رجال، هَلْ يُمْكِنُ من فضلك ان تنظّموا؟
Per favore, procediamo con ordine.
رفاق، رجاءً. دعونا نلتزم بالنظام.
Dovete votare con ordine, signori.
يجب أن تنتخبوا بشكل منظم.
Ma tutto avvenga decorosamente e con ordine
وليكن كل شيء بلياقة وبحسب ترتيب
È un idealista con ideali propri. Gli dai un ordine?
انه مثالى، و المثاليات له أعطه التعليمات
Non voglio l'anarchia! Tutto dev'essere fatto con ordine.
أنا لا أريد أي فوضوى هنا أريدأن ينفذ الامر بشكل صحيح
Virgil dà ordine alla sua vita con un "colpo" da maestro.
فيرجل) المعدم والعاشق يحاول) تغيير حياته بضربة ماهرة
Perché, hai parlato con lui ora? Mi sembrava solo un ordine.
هل تحدثت معه الآن؟ لقد سمعت الطلب فحسب
Hanno compiuto lo stesso calcolo ma con gli esponenti in ordine diverso
لاحظ أن كلاهنا قد قام بنفس العملية بأسس مختلفة الترتيب
Inizia con un'approssimazione di ordine zero, ovvero possiamo scegliere ogni termine indipendentemente
يبدأ بإستخدام تقريب الترتيب الصفري والذي يعني أننا ننتقي كل رمز بشكل عشوائي
Una lista di backend per Phonon trovati nel tuo sistema. L' ordine usato qua determina l' ordine con cui verranno usati da Phonon.
قائمة الواجهات الخلفيات لفونون الموجودة في نظامك. يحدد الترتيب المحدّد الترتيب الذي سيستعمله فونون.