italiano → arabo
ora capisco in arabo
أنا أفهم الآن
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ora capisco:
أنت متشائم!
Oh, ora capisco.
أوه، حصلت عليه الان.
Sì, ora capisco.
! أفهم ما تعنين
Solo ora capisco.
تعلمت درس مهم جداً
Ora capisco, Carlos.
الآن أفهم يا (كارلوس)
Johnnie, ora capisco.
(جوني)... لقد بدأت أفهمك الآن
Perbacco, ora capisco!
لذلك تمتعت بتلك المهارة
Anche io. Ora capisco.
بل جبن محض
Ora capisco che è vero.
الآن أرى أنها حقيقة
Ora capisco che voleva dire.
الآن, أَتَفَهّمْ لِماذا
Ora capisco perché non funziona.
لقد عرفت ما الخطأ في الساعة
Ora capisco quanto stupida sono stata.
الآن أرى أنني كنت حمقاء كبيرة