italiano → arabo
ognuno in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ognuno di voi.
كل واحد منكم
Ad ognuno di voi.
كل واحد منكم
Ed ognuno può farlo.
والجميع يمكنهم ذلك
Dopo, ognuno per sé.
بعد ذلك كل رجل يكون بمفرده
Quindi dice a ognuno:
فاقام باخبار كلا منهما على حدا
Ognuno ha un destino.
كل واحد منا لديه قدره.
Ognuno prese qualcosa.
كان كل شخص يمسك بشيء للخلف.
Ognuno cominciò a muoversi.
وقدم لباب المنزل. بدأ الجميع للتحرك.
Ognuno è diverso dall'altro.
كل واحدة منها مختلفة تماما
Ognuno avrebbe dei passerottini
سيكون للجميع طيور زرقاء
Ognuno di voi odia ognuno di noi.
هذههي الطريقةالمعمولبها، يافتى
Ognuno di questi generatori sta vendendo elettricità a 20 case ognuno.
وكُلٌّ من هذه المولدات يبيع الكهرباء إلى 20 منزلا لكل منهما.