italiano → arabo
ognuna in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ognuna può essere aperta.
أيُ من تلك يمكن فتحها.
Ognuna era alta due piani.
كل عربة منها بارتفاع طابقين.
Ognuna rappresenta un anno.
كل واحدة منها تكوّن سنة.
Ognuna di loro andrebbe bene.
أيّاً من هؤلاء العارضات ستكون جيّدة
E abbiamo 24 secondi per ognuna.
وعندنا 24 ثانية
Ognuna di queste colonne luminose
وكل واحدة من تلك النقاط المشعة
Ognuna ha il suo simbolo speciale.
ولكل واحد رمزه الخاص
Vorrei parlarvi di ognuna brevemente.
وسوف اتحدث عن كل واحدة منها باختصار
Ognuna, a modo suo, è indimenticabile.
كل منها بطريقتها الخاصة لا تنسى
Ognuna di queste affermazioni è errata.
كل تصريح من تلكم التي بني عليها الغزو كان خاطىء
Ognuna può essere cliccata per espanderla.
أي من هذه يمكن الضغط عليها ويمكن قراءتها.
Sappiamo già che ognuna di queste parti, ognuna di queste rappresenta 1/5.
نعلم مسبقا أن كل جزء يمثل ١ / ٥