obiettivo di in arabo

Obiettivo di resa:

الطلاء النية:

L' obiettivo di resa del profilo ICC

الـ غرفة التجارة العالمية التوصيف عرض مجسم

Un obiettivo di 25 cm a una distanza di 5 campi da calcio.

A الهدف من 25 سم على مسافة ملاعب كرة القدم 5.

Stiamo quindi cercando un modo più obiettivo di valutare il fenomeno.

لذا كنا نبحث عن وسيلة أكثر موضوعية لتقييم هذه الظواهر.

Il terzo obiettivo di azione collettiva, ribilanciare, ha due significati.

ويتلخص الهدف الثالث للعمل الجماعي في إعادة التوازن، وهذا يحمل معنيين في واقع الأمر.

Ho fissato un obiettivo di raddoppiare le esportazioni americane in cinque anni.

أنا وضعت هدف مضاعفة الصادرات الأميركية على مدى خمس سنوات. الاتفاقات التجارية مع الحزبين

Noi, veramente-- abbiamo il modesto obiettivo di rimpiazzare l'intera industria petrolchimica.

نحن حقيقة، كما تعلمون-- لدينا أهداف متواضعة لإحلال كل قطاع البتروكيماويات.

Come ci poniamo nei confronti dell'arduo obiettivo di occuparci del problema 2000 + 10 che è alle porte?

كيف نضع هدفا مثيل للذهاب-إلى-القمر للتعامل مع مشكلة Y2K + 10 القادمة؟

Non ha raggiunto il suo obiettivo di ridurre la condivisione di materiale protetto o il peer-to-peer illegale.

انها لم تحقق هدفها المتمثل في الحد من تقاسم حقوق التأليف والنشر أو غير قانونية نظير إلى نظير تبادل الملفات.

Gli Stati Uniti e l’Unione Europea hanno fissato l’ambizioso obiettivo di completare i negoziati entro la fine del 2014.

وقد حددت الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي هدفاً طموحاً يتمثل في إتمام المفاوضات بحلول نهاية عام 2014.

Ciò sembrerebbe non precludere un obiettivo di occupazione temporanea e complementare per la Bce in un tempo di sfide eccezionali.

ولا يبدو هذا وكأنه قد يحول دون تحديد هدف تكميلي مؤقت للعمالة يتقيد به البنك المركزي الأوروبي في وقت ينطوي على تحديات غير عادية.

La nuova leadership cinese non ha semplicemente ridimensionato il proprio obiettivo di crescita, bensì ha alzato la posta sugli imperativi per riequilibrare l'economia.

ولم تكتف القيادة الجديدة في الصين بخفض هدف النمو؛ بل إنها رفعت أيضاً الرهان على ضرورات إعادة التوازن إلى الاقتصاد.