italiano → arabo
nuovo design in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Nuovo design in Cinese e Arabo
إعادة التصميم بالصينية والعربية
Che siano programmi per il computer o chip per il computer, o un nuovo design.
سواء كان ذلك برمجيات، أو شريحة كمبيوتر، أو تصميماً جديداً.
Il nuovo design viene lanciato in contemporanea su tutti i siti Lingua, che ne condividono tutte le funzioni operative.
ويتم إطلاق إعادة التصميم الشاملة هذه في مواقع لينجوَا كلِّها في نفس الوقت حيث تظهر الملامح الجديدة في كل المواقع بشكلٍ متساو.
Siamo lieti di condividere finalmente il nuovo Gmail e speriamo che il nuovo design vi piacerà tanto quanto piace a noi.
تسرنا مشاركة تطبيق Gmail الجديد معك أخيرًا ونأمل أن تستمتع بالتصميم الجديد بقدر استمتاعنا به.
Oltre alle versioni a più alta risoluzione di questo display, io e mio padre stiamo lavorando ad un nuovo design in corso di brevettazione per un display 3D che usa lo stesso fenomeno.
إضافة الى نسخة ذات دقة أعلى من هذه الشاشة أعمل أنا وأبي حاليا على تصميم شاشة حجمية كاملة باستخدام نفس الظاهرة