italiano → arabo
nuova costruzione in arabo
بناء جديد
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Tra le altre cose, c'erano zero tasse per 20 anni e la costruzione di una nuova fabbrica per l'azienda, che avremmo aiutato a finanziare.
الحوافز كانت أشياء مثل: عدم دفع ضرائب لمدة 20 سنة، أو المساعدة في بناء مصنع جديد للشركة، أو المساعدة في تمويل الشركة. تحالف العمال في المصانع
Mi trovo davanti all'ospedale di Al Shifa, il principale di Gaza, ed è appena giunta la terribile minaccia che Israele avrebbe deciso di bombardare la nuova ala in costruzione.
لم يكن ذلك أول استهداف للمشافي، فالبارحة تعرّض مشفى الوئام للقصف، ومستودع الأدوية في رفح، والجامعة الإسلامية،