italiano → arabo
novità sono in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ci sono novità?
أية أخبار؟
Quali sono queste novità?
ما هي هذه الأخبار؟
Che novità ci sono, Marty?
كيف الحال يامارتي؟
Che novità ci sono, Dawson?
ما الأنباء " داوسون "؟
Ci sono un sacco di novità!
لدينا الكثير من الأخبار!
Capo, ci sono grandi novità!
الرئيس، هناك أخبار كبيرة
Se ci sono novità, la chiamo.
لو تلقيت اى معلومات سأتصل بك
Salve, tesoro! Ci sono novità?
الو, ما الأخبار الجيدة؟
Ci sono novità? Sì che ci sono!
اللعنة, أنا حامل بطفل
Le novità non sono sempre buone.
الجديد ليس دائما جيد
Sì, Tavernier, ma ci sono novità.
ولكن أترى، (تافرنييه)، لقد ظهرت بعض التطورات.
Quelle non sono grosse novità, accidenti.
أوه انها ليست اخبار كبيرة دعك منها