italiano → arabo
nord america in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
NORD AMERICA, 2670 d.C.
" أمريكا الشمالية عـام2670 بعد الميلاد "
In Nord America e in Europa,
في شمالِ أمريكا وأوروبا،
"Sapete, vengo dal Nord America.
فكرت " تعرفون أنني من أمريكا الشمالية
la reazione del Nord America fu insolita.
ظهرت حركة مقاومة خاصة في شمال امريكا
Formato usato maggiormente in Nord America
الصيغة الشائعة في قارة أمريكا الشمالية
Sono più costosi in posti come il Nord America.
هم أغلى في أماكن مثل أمريكا الشمالية.
La prima cosa che notai fu il nord America di notte,
أول شئ رأيته كان شمال أمريكا في الليل --
Sono stati sviluppati da diversi laboratori in Nord America.
تم تصنيع هاتين البطاقتين بواسطة فِرَق متنوعة في شمال أمريكا
Cresceremo legno a sufficienza in Nord America ogni 13 minuti.
سننتج خشب كافي في أمريكا الشمالية كل 13 دقيقة.
Di quella del Nord America se ne pescano circa 2.000 tonnellate.
التجمع الموجود في شمال أمريكا تم اصطياد حوالي 2000 طن
Io vivo nella costa orientale del Nord America, quando non viaggio.
أنا أقطن على الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية عندما لا أكون مسافرا،
Abbiamo letteralmente consumato un intero fiume in Nord America per l'irrigazione.
لقد استنزفنا نهرا كاملا في شمال أمريكا من أجل الري.