italiano → arabo
non certo in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non certo con me.
وبالتأكيد,ليس معى
Non certo tua madre.
بالتأكيد ليس من امك
Non certo in Miranda.
بالتأكيد ليس في ميراندا
Non certo con quel braccio.
وهذا ما سأفعله الليله
Non certo nella sua auto, vero?
لم تكن في سيارته،أليس كذلك؟
Non certo quando vivevi con noi.
لم تحبي أبداً مشاهدة النجوم أثناء وجودك معنا
Lo è per me, ma non certo per voi.
أجل.. إنهمشجعلي.. لكنه سيء لك.
Non certo per merito del dottor Brulov.
حسنـاً، لا شكر لصديقك الدكتور (برولف )
Non certo coi vestiti che pullulano di germi!
حسنا, ماذا تنتظرين؟
Voi avete perso tutto... non certo per colpa mia.
انه خطئي لكنك تخسرين كل شيء
Non certo per gioco! Sembra la storia di tuo padre!
ألم يجدوا تمثال السيد فيليرموز؟
Era come una completa estranea, non certo mia moglie.
لقد بدت غريبة كانها ليست زوجتى غريبة بشده