italiano → arabo
niente di importante in arabo
لا شيء مهم
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Niente di importante.
ليس بالشيىء المُهم.
Non era niente di importante.
لم يكن شيئاً هـاماً
Qui non succede niente di importante. Vattene.
لا شئ ذو أهمية يحدث هنا أرحل
Niente di importante, e mai della mia vita privata né dei miei sentimenti.
لا شيء مهم. بالتأكيد لا شيء حول حياتِي الشخصيةِ أَو مشاعرِي.
Non è niente di importante, ma la prossima settimana è il decimo compleanno del nostro club Top Spin.
ليس شيئاً كبيراً.. ولكن الاسبوع القادم ذكرى العاشره نادينا لأفضل نادي التنس