italiano → arabo
nessuno dei due in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Nessuno dei due. Mai.
لا أنت ولا هو, ابداً
Nessuno dei due è stato più visto.
وقد ألتق منذ ذلك الحين.
Nessuno dei due approcci è ragionevole.
كلٌ من هذه الأساليب ليس منطقياً
E nessuno dei due vuole parlarne. Uomini!
ولايريداحدكماانيذكر ذلك، رجال...
Ma non è imparentato con nessuno dei due.
ولكن لا علاقة لأي من تلك.
Il dottore non era in nessuno dei due bar.
لقد بحثنا فى كل تلك الأماكن والطبيب "شاملـى" ليس موجود فى أى منهم
Nessuno dei due la voleva, quindi vado a casa.
لم أرّ أيّ منهم منذ أن جئت إلـى هنـا
Non ho pregiudizi contro nessuno dei due continenti.
ليس لدى أى محاباه لكلا الجانبين ال...
Non conviene a nessuno dei due farci vedere insieme.
انت تعرف، ليس من اللائق أن يرانا الناس مع بعضنا
Non ho una relazione particolare con nessuno dei due.
ليست لدي اي علاقه بهما الاثنين؟
Nessuno dei due, bella fanciulla, se ti sono sgraditi.
لا هذا ولا ذاك اذا كنت لا تحبينهما يا فتاتى الجميلة
Primo: nessuno dei due è necessario alla nostra salute.
أولا: لسنا بحاجة لأيٍ منها من أجل الصحة