italiano → arabo
nervo ottico in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Lungo il nervo ottico.
عبر العصب البصرى نحو العين
Due occhi in basso, il nervo ottico che esce da dietro.
العينان في الجزء السفلي، العصب البصري يمتد خارجاً من الخلف.
Questo perché è il nervo ottico che fa tutto lo sforzo.
عصب العين يجب أن يتحمل الضغط!
Potremmo seguire il nervo ottico fino all'angolo dell'occhio.
يمكننا تتبع العصب البصرى حتى زاوية العين
Vedete la discesa verso la fovea, dove comincia il nervo ottico.
ترون النزول نحو الفوفيا حيث تبدأ العصبة البصرية
Stiamo davvero replicando, quindi, il tipo di segnali che passano nel nervo ottico.
لذلك نحن نكرر هذا النوع من الاشارات التي لدينا في العصب البصري.
E questi quattro tipi di informazione -- il vostro nervo ottico contiene circa un milione di fibre, e 900.000 di queste fibre inviano questi quattro tipi di informazione.
وهذه الأنواع الأربعة من المعلومات -- لدى العصب البصري نحو مليون من الألياف منها، و900،000 من تلك الألياف
Non è ideale il fatto che nell'occhio umano ci sia un punto cieco dove il nervo ottico esce dalla retina, ma questo riflette il modo in cui si è sviluppato, a partire da una cellula fotorecettrice.
ليس مثاليا أن تتوفر العين البشرية على نقطة عمياء حيث يلتقي العصب البصري مع الشبكية، لكنها تطورت كذلك،