italiano → arabo
nemmeno uno in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Nemmeno uno?
و لا حتى واحد؟
Zero. Nemmeno uno.
صفر! لم يصيبوا أياً منها!
Nemmeno uno, Frank.
هل أنت متأكد أنه لم يوجد حتى أي...
Nessuno, nemmeno uno.
لا شيء، ولا واحد.
Nemmeno uno. Sono stato chiaro?
ولا حتى واحد هل تفهمين ذلك؟
Nemmeno uno di voi vuole provarci?
يجب ان تحاولو الم يحاول احدكم حتى المحاولة؟
Non posso fare nemmeno uno sbaglio?
يمكن للشخص أن يرتكب أخطاء
Non c'è nemmeno uno zombi tra loro.
لا يوجد أي تعبير زومبي بينهم.
Non abbiamo visto nemmeno uno squalo.
و لم نرى قرشا واحدا.
Nemmeno uno, checché ne pensino loro.
لا أحد!، مهمــا إعتقــدوا
Non... Non ne avrà nemmeno uno. Non uno.
أنك لن تحصلي على واحد ولا واحد
Nemmeno uno dei suoi interessanti presentimenti?
لا وجع فى البطن من الذى تحس به دائماً؟