nato da in arabo

L'uomo è nato da loro.

لا، لا تلمسيهن.

Sempre che sia nato da un matrimonio, cosa di cui dubito!

وأشك انك قد ولدت وقتها

il quarto Adonìa nato da Agghìt; il quinto Sefatìa, figlio di Abitàl

والرابع ادونيا ابن حجيث. والخامس شفطيا ابن ابيطال.

Sefatìa quinto, nato da Abitàl; Itràm sesto, figlio della moglie Egla

الخامس شفطيا من ابيطال. السادس يثرعام من عجلة امرأته.

Tutto il lavoro che avete visto qui è nato da quello che ho imparato in India.

كل هذا العمل الذي رأيتوه ناتج من تعليمي في الهند.

il sesto Itreàm, nato da Eglà moglie di Davide. Questi nacquero a Davide in Ebron

والسادس يثرعام من عجلة امرأة داود. هؤلاء ولدوا لداود في حبرون

Se sapete che egli è giusto, sappiate anche che chiunque opera la giustizia, è nato da lui

ان علمتم انه بار هو فاعلموا ان كل من يصنع البر مولود منه

In Ebron nacquero a Davide dei figli e furono: il maggiore Amnòn, nato da Achinoàm di Izreèl

وولد لداود بنون في حبرون. وكان بكره امنون من اخينوعم اليزرعيلية.

Sappiamo che chiunque è nato da Dio non pecca: chi è nato da Dio preserva se stesso e il maligno non lo tocca

نعلم ان كل من ولد من الله لا يخطئ بل المولود من الله يحفظ نفسه والشرير لا يمسه.

Chiunque è nato da Dio non commette peccato, perché un germe divino dimora in lui, e non può peccare perché è nato da Dio

كل من هو مولود من الله لا يفعل خطية لان زرعه يثبت فيه ولا يستطيع ان يخطئ لانه مولود من الله.

Internet, probabilmente l’innovazione più significativa dei nostri tempi, è nato da un progetto del Dipartimento della Difesa nel 1969.

وحتى شبكة الإنترنت العالمية، التي ربما تُعَد الإبداع الأعظم أهمية في عصرنا، نشأت من مشروع لوزارة الدفاع بدأ تنفيذه في عام 1969.

Questi sono i figli che nacquero a Davide in Ebron: il primogenito Amnòn, nato da Achinoàm di Izreèl; Daniele secondo, nato da Abigàil del Carmelo

وهؤلاء هم بنو داود الذين ولدوا له في حبرون. البكر امنون من اخينوعم اليزرعيلية. الثاني دانيئيل من ابيجايل الكرملية