italiano → arabo
narrazione in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
AS: Narrazione senza dialogo.
أ.س: رواية القصص من دون حوار.
Questa narrazione promette molto:
وهذا المفهوم او الحلم يعني الكثير من
Lezione: Adrian Paenza. Narrazione:
درس: أدرايان بينزا الراوي: أدرايان بينزا الرسوم: فريق تيد التعليمي
Questo è il potere della narrazione visiva.
هذه هي قوة السرد القصصي المرئي
L'arte della narrazione è rimasta invariata.
فن سرد القصص بقي ثابتا.
In tutti i casi, la narrazione sembra cambiare.
في كل رسمة، الراوي يتم التلاعب به.
È la forma più pura di narrazione cinematografica.
إنه الشكل الأصفي من رواية القصص السينمائية.
La narrazione sta diventando via via multi-sensoriale.
أصبح القصّ متعدد الحواس أكثر فأكثر.
In questo periodo, il libro era il re della narrazione.
الآن في تلك الأثناء، كان الكتاب هو ملك سرد القصص.
La narrazione -- (Risate) è come raccontare barzellette.
سرد القصص -- (ضحك) هو سرد للنكت.
Nessuna singola narrazione può bastare a tutti dappertutto.
فلا يوجد مفهوم واحد يمكن تعميمه على كل مكان
Perché una buona narrazione è fondata sul coinvolgimento emotivo.
لأن رواية القصص الجيدة تعتمد على الإتصال العاطفي.