italiano → arabo
musica classica in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
L'ho accesa. Musica classica.
تشغله تجد موسيقى تقليدية
Questa è musica classica, vero?
هذه موسيقى كلاسيكية، أليست كذلك؟
la musica classica decollò per davvero.
فان الموسيقى الكلاسيكية قد انطلقت بالفعل
Nella musica classica, tutti mirano alla perfezione.
في الموسيقى الكلاسيكية، يهدف الجميع إلى الكمال
Queste sono le persone che non ascoltano mai musica classica.
وهي مجموعة الأشخاص اللذي لايستمعون إلى الموسيقى الكلاسيكية على الإطلاق
Queste sono le persone a cui la musica classica non dispiace.
هؤلاء هم الأشخاص اللذي لايمانعون االموسيقى الكلاسيكة
Però lui le ignora. Gli piace leggere e ascolta musica classica.
ولكنه لا يعرهم أى إهتمام. إنه يستمتع بالقراءة و الموسيقى الكلاسيكية
Non potete nemmeno immaginare la vostra vita senza musica classica.
ولايمكنكم تخيل حياتكم بدون الموسيقى الكلاسيكية..
Dicono che al 3 percente della popolazione piace la musica classica.
فهم مقتنعون أن 3% فقط من الناس تعجبهم الموسيقى الكلاسيكية
Come vi sentireste se pensaste che tutti amano la musica classica --
إن إعتقدت أن الناس جميعاً تحب الموسيقى الكلاسيكية --
Concerto di musica classica nella discarica illegale di Tetovo, Macedonia.
حفلة موسيقية كلاسيكية في مكب غير قانوني للنفايات في تيتوفو، مقدونيا.
C'è una situazione simile nel mondo della musica classica, perché alcune persone pensano che la musica classica stia morendo.
والآن هناك وضع مشابه في عالم الموسيقى الكلاسيكية لان هناك من يظن أن.. أن الموسيقى الكلاسيكية في سبيلها الى الإضمحلال