italiano → arabo
morto che cammina in arabo
يمشى كالميت
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Sono un morto che cammina.
أنا كالشبح
Hai torto. Non vedi? E' un morto che cammina.
ألا ترى أنه لا يستطيع المشى؟
Non s'immischi. Devo parlarle. Ho appena visto un morto che cammina.
لسمع، يجب أن أتحدث معك رأيت للتو رجلاً ميتاً يمشي
Certo, non è la prima volta che l’Asia deve fare i conti con un “morto economico che cammina”.
لا شك أنها ليست المرة الأولى التي تضطر فيها آسيا إلى التعامل مع اقتصاد شبه متوقف.