italiano → arabo
morire di fame in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Lo farò morire di fame.
أجيعه حتى الموت
Che devo morire di fame?
ماذا نـعمل، هل نـموت من الـجوع؟
Non farmi morire di fame!
لا تتركني أتضوّر جوعا!
E che cosa '? Morire di fame
سوف نتضور جوعا
Fate morire di fame dei bambini.
أنت تساعد بتجويع الأطفال
Io no! Preferisco morire di fame.
أنـا أوّل من سأجـوع ذلك الأمـر يمرضني
Farli morire di fame e frustarli.
أتدركين معني ذلك؟ أن يجوعهم و يجلدهم
Anch'io preferirei morire di fame.
أره البطاطس التي أحضرتها
Finirà per morire di fame. O peggio.
سوف يجوع حتى الموت هناك، أو شئ آسوأ من ذلك
Ma non puoi lasciarlo morire di fame.
رغم ذلك لا تستطيع تركها للجوع
Non devono razziare né morire di fame.
ليس ضروريا أن يهاجموا و لن يجوعوا, إعمل إعلان
Guarderemo i bambini morire di fame in TV.
سنشاهد على التلفاز الأطفال يموتون جوعاً