italiano → arabo
moneta sociale in arabo
العملة الاجتماعية
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È una nuova moneta sociale, per così dire che può diventare importante come la nostra solvibilità.
إنها عملة إجتماعية جديدة، ان جاز التعبير، يمكن أن تصبح قوية مثل تصنيفنا الإئتماني.
È importante sottolineare che nonostante il sistema sociale, che fosse quello fascista, socialista, capitalista o comunista, i meccanismi sottostanti sono ancora la moneta, il lavoro e la concorrenza.
ومن المهم أن نشير إلى أنه بغض النظر عن النظام الاجتماعي -- إذا كانت الفاشية والاشتراكية، أو الشيوعية الرأسمالية -- الآلية الكامنة وراء ما زال المال والعمل والمنافسة.