italiano → arabo
molti di più in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ma noi siamo molti di più.
ولكننا الأكثر..
Dovrebbe darmene molti di più.
انا استحق اكثر من 10,000 دولار.
Potrei farne molti di più, ispettore.
يمكننى فعل المزيد يا حضرة المفتش
Inoltre siamo in molti di più, adesso.
وقد اصبحنا كثيرى العدد الآن لنقوم بالتسوية
Molti di più credettero per la sua parol
فآمن به اكثر جدا بسبب كلامه.
Ha molti versi, molti di più di 'The Wreck of the Hesperus'.
لديي الكثير من الابيات, واكثر " من ذلك الكتاب " حطام كوكب الزهرة
So che la droga uscita da questa città ne ha uccisi molti di più.
أعلم بأن المخدرات الموجودة في هذه المدينة قتلت أكثر مما أنا قتلتهم.
Non ti preoccupare di lui, ce ne saranno molti di più quando ci scopriranno.
يجب أن نحمي أنفسنا مادام أحدهم هنا فسيأتي أسراب غيره
Nello specifico però certi settori non hanno bisogno di pochi numeri ma molti di più.
و على وجه الخصوص بعض المجالات لا تحتاج فقط إلى بضعة أرقام إنها تحتاج الكثير منهم
Io penso a come, durante lo sciopero dei giornali di New York... ne siano morti molti di più.
أنه عندما حدث نقص في الصحف في نيويورك مات الكثيرون منهم
Ha trovato molti di più dei punti di germinazione verde chiaro di quanto avesse mai sperato di trovare.
وجدت الكثير من النقاط التي تنتشر باللون الأخضر مما كانت تأمل من أي وقت مضى إلى العثور عليها.
Avremmo potuto piantarne molti, molti di più, ma non volevamo perché volevamo mantenere i posti di lavoro stabili.
كان يمكننا أن نزرع المزيد، والمزيد أكثر، ولكننا لم نرغب لأننا كنا بحاجة للحفاظ على عدد من الوظائف مستقرة.