italiano → arabo
moglie in arabo
- Pronuncia
- zawjat
- Arabizi
zawja- Tipo
- sostantivo · femminile
- Radice
- ز و ج
Come usarlo
“Moglie” si traduce con زَوْجَة (femminile). È il termine formale per la consorte femminile; in contesti informali si può usare “زوجة” anche senza harakat. Non confondere con “زوج” (marito).
Frasi di esempio
-
هِيَ زَوْجَتِي وَأُمٌّ لِأَبْنَائِي.
hiya zawjatī wa ummun li-abnāʾī.
È mia moglie e madre dei miei figli.
-
زَوْجَتِي تَعْمَلُ كَطَبِيبَةٍ.
zawjatī taʿmalu ka-ṭabībatin.
Mia moglie lavora come medico.
-
أُحِبُّ قَضَاءِ الوَقْتِ مَعَ زَوْجَتِي.
uḥibbu qaḍāʾa al-waqti maʿa zawjatī.
Mi piace trascorrere il tempo con la moglie.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Moglie?
زوجتك؟ _
La moglie?
تلك المرأة
Sua moglie?
زوجتك؟ أجل
Mia moglie!
زوجتي.
Tua moglie?
حسناً، زوجة؟
Moglie, dai.
الآن، أمي، أرجوك
Alla moglie.
عن زوجتِه.
"una moglie!"
قد تزوجت
Vostra moglie.
زوجتك؟
Vieni, moglie.
هيا،ياأمي!
Moglie: nessuna.
لا يوجد زوجة:
Sua moglie l'ha esercitata bene. Non ho moglie.
لابد وان زوجتك تعلمك جيدا انا ليس لى زوجة
Domande e risposte
Come si dice “mia moglie”?”
زَوْجَتِي (zawjatī).
Qual è il plurale di “moglie”?
Il plurale è زَوْجَات (zawjāt).
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato