italiano → arabo
moderno in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Moderno.
عصريّة
Sistema moderno
نظام معاصر
CLASSICO = MODERNO
القديم = الحديث
Il matrimonio moderno.
الزواج الحديث
Un moderno Don Giovanni.
طريقة الدون جوان الحديثه. هذا صحيح _.
"Moderno neo-penitenziario".
"السجون الجديدة المعاصرة."
È moderno, pieno di movimento.
إنها معاصرة كما تعلم، فهي رسمة حركية
Questo design è molto moderno.
هذا أحدث تصميم
Quindi, passiamo al giorno moderno.
وهكذا، بالرّجوع إلى حياتنا اليوميَة الحديثة.
Viviamo in un mondo globale, moderno.
نحن نعيش في عالم حديث وشامل.
"Astor, la sigaretta dell'uomo moderno".
"استور)، سجائر الرجل الحديث)"
L'aliante moderno è superbamente efficiente.
و الطائرة الشراعية فعالة بامتياز.