italiano → arabo
modello complesso in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Sulla destra vediamo un complesso modello computazionale.
النمذجة: على الجانب الأيمن نموذج محوسب مركب
Abbiamo progettato e lavorato alla creazione di un modello -- e molte delle idee sono venute da Danny e dal suo team -- di tumore all'interno del corpo in quanto sistema complesso.
فقد اشتركنا في تصميم و عمل النموذج و الكثير من هذه الأفكار تعود لداني و فريقه و هو نموذج السرطان في الجسم كنظام معقد
Mentre i numeri che invece vanno all'infinito, iterando questa formula, vengono colorati basandosi su quanto velocemente venno all'infinito, e si crea questo infinitamente bello e complesso modello
و الارقام التي تؤول الي الصفر كلماقمت بتكرارها باستخدام هذه المعادلهو وتلونها علي اساس السرعه التي تتجه بها الي المالانهايه,وبذلك تصنع هذا الجمال الانهائي و