italiano → arabo
missione compiuta in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Missione compiuta!
المهمة أٌنجزت
E' tipo "missione compiuta".
أنه مثل "المهمة أنٌجزت"
Questa riga rossa la chiamiamo, tanto per dire, "Missione Compiuta".
و دعونا نطلق على هذا الخط الاحمر, لا ادري, المهمة اكتملت
Prendi: sono due milioni e mezzo, avrai il resto a missione compiuta.
هذه 2 ونصف مليون ين سوف يدفع الباقي حينما يصل الي هناك
I generali israeliani si apprestano a dichiarare al mondo "missione compiuta".
كذلك توجد فتاة صغيرة تدعى هديل سموني فقدت 11 فرداً من عائلتها
Il carico viene messo dentro la scatola grigia danneggia la centrifuga e il programma nucleare Iraniano viene rallentato -- missione compiuta.
ومن ثم يتم تحميله على الاجهزة الرمادية لتعطيل اجهزة الطرد المركزي فيتأخر برنامج إيران النووي