italiano → arabo
mercantile in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Qualche mercantile ha preso fuoco.
بعض المراكب التجارية احترقت
Non su una pacifica nave mercantile.
ليس عندما يكونوا مشتركين في رحلة سلام تجارية
Certo che lo fanno, sono una nazione mercantile.
بالطبع هي كذلك، إنها أمم تجارية بحتة.
Ero cuoco su una nave mercantile su questa rotta.
فقد كنت طباخ لرحلة تجارية واستزدنا بماء من الجزيرة
Il capitano Wilberforce era nella marina mercantile.
كان الكابتن ويلبرفورس من جنود البحرية التجاريين
II capitano Wilberforce era nella marina mercantile.
كابتن ويلبرفورس كان من جنود البحرية التجاريين
II mio mercantile è stato spaccato in due da un siluro.
الناقله التى كنت أعمل عليها إنشطرت نصفين بفعل طوربيد
Roma era questa cultura mercantile che aveva veri mercati.
روما كانت ذات ثقافه تجاريه بأسواق حقيقيه.
Terzo ufficiale su un mercantile, da Boston, a Liverpool, Le Havre, e ritorno.
ضابط ثالث فى ناقله من بوسطون إلى ليفربول ثم هافر و العوده ثانيه
Te l'ho gia detto che il mio defunto marito era stato nella marina mercantile?
هل أخبرتك أن زوجي السابق كان في قوات المشاة البحرية؟
È ora che impari, George Merry, chi è il capitano su questa " nave mercantile".
ألا تتعلم يا جورج ميري من هو القبطان على متن هذه الرحلة التجارية
Quando è scoppiata la guerra, le ho procurato un passaggio sul mercantile... quello spaccato in due dal siluro.
كلا.. عندما إندلعت الحرب حاولت نقلها للوطن على الناقله التى كنت أعمل بها و هى المره التى إنشطرت فيها الناقله إلى نصفين