Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

meditare in arabo

تأمل

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

"E' come meditare".

"انه مثل التأمل."

Meditare per una mezz'oretta.

أتأمل لمدة نصف ساعة.

Quei posti dove la gente va a meditare.

تعلم, حيث يذهب الناس ويعتزلون وحدهم للتأمل

Jody Williams ha detto: meditare fa bene.

لقد قالت جودي ويليمز انه من الجيد ان نتأمل!

Come se dovessi trovare un altro posto per meditare.

وكأنني بِحاجة إلى مكان جديد للتأمُل

Amy ha detto che è venuto qui per scrivere, meditare...

شكرا. أيمي أخبرتنا لماذا جئتوا إلى هنا للكتابة.

Voglio meditare i tuoi comandamenti, considerare le tue vie

‎بوصاياك الهج والاحظ سبلك‎.

I miei occhi prevengono le veglie per meditare sulle tue promesse

‎تقدمت عيناي الهزع لكي الهج باقوالك‎.

La sicurezza reale è meditare sulla morte, non fingere che non esista.

الأمن الحقيقي هو التفكير في الموت، ليس التظاهر بعد وجوده.

Ma prima di farlo, vi chiedo di meditare un istante su questo grafico.

و لكن قبل أن أفعل، أريدكم فقط أن تتأملوا هذا الرسم البياني لوهلة.

Solevo meditare su George Bush. Lui è carino come mamma nella sua forma femminile.

كنت قد تأملت عن جورج بوش. إنه "أم جميلة" على هيئة الأنثى.

Un uomo che può meditare non sarà in grado di godersi la droga, qualsiasi droga, perché

الانسان الذي يمكنه التأمل لن يكون قادراً على