italiano → arabo
materiale in arabo
- Pronuncia
- mawādd
- Arabizi
mawadd- Tipo
- sostantivo · femminile
Altri significati
- مُعَدَّات muʿaddāt — equipment · attrezzatura
Come usarlo
In italiano 'materiale' può riferirsi sia alla materia prima sia all'attrezzatura. In arabo, si usano parole diverse: 'mawādd' (مواد) per i materiali in generale e 'muʿaddāt' (معدات) per l'attrezzatura o l'equipaggiamento.
Frasi di esempio
-
هذه المواد ضرورية للبناء.
hāḏihi al-mawādd ḍarūriyya lil-bināʾ.
Questi materiali sono necessari per la costruzione.
-
اشترت الشركة مواد خام جديدة.
ištarat aš-šarika mawādd ḵāmma ǧadīda.
L'azienda ha acquistato nuove materie prime.
-
المعدات جاهزة للعمل.
al-muʿaddāt ǧāhiza lil-ʿamal.
L'attrezzatura è pronta per il lavoro.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Materiale
المادة
ID del materiale
هوية المادة
Di che materiale è?
من أي مادة هو؟
E' materiale di scena.
إنها عصا جميلة إنظروا إليها
Materiale per le chiavi
مفتاح الفئات
Guarda questo materiale.
انظر لهذا سترات وطائرات ستصنع منه
E materiale radioattivo.
تلك مادة مشعة نعم..
dichiarazione di materiale
تعريف مادة
Chihuahua. Materiale edile.
(مواد بناء لمدينة(شيهوهاو
"che nessun tesoro materiale,
بأننى لم أفكر أبداً ".... فى أية كنوز
Materiale infiammabile, arbusti
أعطوني ناراً، بعض العصى
l'elettronica diventa un materiale.
الإلكترونيات صارت مجرد مادة أخرى.
Parole ed espressioni correlate
- materiale abrasivo المواد الكاشطة
- materiale adesivo مواد لاصقة
- materiale aggiuntivo مواد اضافية
- materiale ammortizzante مادة توسيد
- materiale assorbente مادة ماصة
- materiale ausiliario المواد المساعدة
- materiale avanzato مواد متطورة
- materiale biologico المواد البيولوجية
- materiale certificato شهادة المواد
- materiale collaterale المواد الجانبية
- materiale combustibile المواد القابلة للاحتراق
- materiale composito مادة مركبة
Aggiornato