italiano → arabo
massima potenza in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Massima potenza.
قوه قصوى
Motori a massima potenza.
أننا نفقد الطاقة
Dopo 30 minuti alla massima potenza sono riuscito a completare la procedura.
يمكنه ان يقوم بالعملية خلال 30 دقيقة
La manderemo alla massima potenza... e se riusciamo a tirarlo fuori che è ancora vivo, tanto meglio.
سنُسرع من أعمال الحفر بقدر استطاعتنا ولو أخرجناه وهو ما زال حياً سيكون الأمر جيداً
Adesso quando si prova ad interagire con lo schermo, automaticamente la CPU si attiverà, mandando alla massima potenza la CPU al primo tocco.
و الآن حين تقوم بالتفاعل مع الشاشة، سنقوم بتشغيل المعالج فورا، واضعا الطاقة في حدها الأقصى، في كل لمسة تقوم بها بإصبعك،
Semi-automatica, spara un colpo ogni due secondi, senza ricaricare la pistola e ottenere la massima potenza di fuoco con estrema precisione come ha fatto
شبه التلقائي، يطلق النار كل ثانيتين، دون إعادة تحميل بندقية والحصول على أقصى قدر من قوة النيران بدقة متناهية كما فعل