italiano → arabo
mano in alto in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
le prendo la mano sinistra e la metto qua in alto.
سوف أمسك بيدك اليسرى وأضعها هنا
Man mano che lo fanno, in alto a sinistra c'è un display
وبينما يفعلون هذا، على الشمال في الأعلى يتم العرض
Così che quando la mano viene su, la pistola esce dalla fondina non troppo in alto, vedi?
لذا عندما ترفع يدك سيخرج المسدس من الجراب بدون أن ترفعه كثيرا، أرأيت؟
Questi che vedete sono nervi, in basso, e la sonda microscopio tenuta dalla mano del robot, in alto.
و في الأعلى, ترى المسبار المجهريّ الذي يتمّ تحريكه بواسطة يد روبوتية.
E sono esattamente identiche, ma inizia in alto e, man mano che t aumenta, scende verso il punto iniziale dell'altra curva (C).
وهي تبدو متشابهة تماماً مع ما رسمناه من قبل, لكن هي تبدء من هنا و بعدها كلما ازدادت ونمت تتوجه نحو الاسفل نحو نقطة البداية الخاصة بالمنحني الاخر