italiano → arabo
manca in in arabo
يفتقر في
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Questo manca in Cina.
وهذا غير وارد في الصين.
Manca in questa frase.
فهي غير موجودة في تلك الجملة.
Ma è questo quel che manca in un paese povero.
ولكن هذا ما ينقص في البلدان الفقيرة.
Ciò che manca in modo evidente è il riconoscimento del bisogno di una maggiore flessibilità sugli sforzi di consolidamento fiscale.
والأمر المفقود بشكل ملحوظ هنا يتلخص في الاعتراف بالحاجة إلى قدر أعظم من المرونة في التعامل مع جهود تقليص العجز المالي.