italiano → arabo
mal di denti in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Mal di denti?
ألم أسنان؟
Ho mal di denti.
ماذا؟ ألم أسنان
Hai mal di denti?
الديك الم اسنان؟
Mal di denti. Poverino.
الم في الضرس أيها المسكين
Ha ancora mal di denti?
لا تخبرينى بأن ألم أسنانك يُزعجك
Ha mal di denti? Stanza 8
رقم 8، السيد (مارتينس )
Verso le 4. Avevo mal di denti.
ليس قبل الرابعه صباحا لسوء الحظ أعانى من ألم فى أسنانى
Vuol dire che Lei ha mal di denti.
تقصدين بأنكِ تعانين من ألم الأسنان
Ha mal di denti, no? Certo, ce l'ho!
أنت تعانين من ألم الأسنان، أليس كذلك؟
Baby, ho un mal di denti da non credere.
لدي وجع اسنان لا يصدّق
Ha avuto mal di denti th 'tutto il giorno.
وقالت إنها الأسنان ال "كل يوم". المضطربة ولكن شيئا محرجا في بلدها
Avevo mal di denti, non conosco molte persone.
كنت أعانى من ألم الأسنان ولا أعرف العديد من الناس