Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

mai così in arabo

أي وقت مضى

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Non sarà mai così.

ما سيكون

Non si sente mai così?

ألم يسبق لك الحصول على هذا الشعور؟

Stamattina. Come mai così tardi?

اليوم لماذا متأخر جدا؟

Non dimenticate mai - così, così.

لا تنسى أبدا -- وهكذا.

Ma mai così "ha ha ha ha ha ha ha ha ha."

لكن ليس بهذه الطريقة," ها ها ها ها "

Mai così occupati si dimentica di mangiare?

الحصول على أي وقت مضى كنت قد نسيت مشغولا للغاية لتناول الطعام؟

"Ho intenzione di fare di più mai così tanti.

first منها. "انا ذاهب الى القيام بالمزيد من أي وقت مضى كثيرة.

In molti casi non si arriva mai così lontano.

حسنا في معظم الحالات لا تصل الى هذا البعد

Non si alza mai così presto. Perché non risponde?

إنه لا يستيقظ مبكرا أبدا.

Il gioco è stato mai così bello, e mi sono fatto.

كانت لعبة عادلة ne'er بذلك، وأنا فعلت.

Certo, i gruppi umani non saranno mai così coesi come le api.

بالطبع، المجتمعات الإنسانية ليست متماسكةً بقدر مجتمعات النحل.

Cosa, ma le mie speranze sparato verso l'alto già mai così brillante?

ما ولكنه سدد آمالي التصاعدي e'er مشرق جدا؟